PTENKO
Explainer · Para Marcas
Como a Atypical Beauty ajuda marcas coreanas a ir para o mundo
◆ Os Desafios

O que toda marca coreana enfrenta quando tenta internacionalizar.

Se você já tentou expandir antes, conhece alguns desses. Se ainda não tentou, todos eles estão esperando por você.

Barreiras linguísticas

Negociar com um distribuidor brasileiro em inglês por meio de tradutor raramente termina bem. As nuances se perdem. Os negócios travam.

Leituras culturais erradas

O que funciona em Myeongdong não funciona automaticamente em São Paulo. Embalagem, ingredientes e marketing precisam de tradução local.

Complexidade regulatória

FDA, ANVISA, COFEPRIS, INVIMA, SFDA — cada país tem seu próprio labirinto burocrático, e um erro significa que sua carga fica parada na alfândega.

Distribuidor errado

A maioria das marcas fecha com o primeiro distribuidor que diz sim. Seis meses depois, percebe que ele não conseguiu vender nada.

Sem dados de mercado

Você está voando no escuro. Sem relatórios de sell-through, sem fotos de prateleira, sem ideia se sua marca está de fato girando.

Choque de fluxo de caixa

A distribuição internacional funciona com prazos de pagamento de 90 a 120 dias. Muitas marcas coreanas não têm capital para isso.

Frete e logística

Incoterms, despachantes aduaneiros, contratos de 3PL. Um erro e seu produto fica preso em um armazém por meses.

Diluição de marca

Vendedores do mercado paralelo, revendedores não autorizados, erosão de preço. Sem controle, o valor da sua marca evapora.

◆ Por Que a Atypical Beauty

Sete motivos pelos quais marcas coreanas nos escolhem.

01

Liderança que fala coreano

Nossos fundadores falam coreano nativamente. Suas reuniões de diretoria não precisam de tradutor.

02

Relações com compradores locais

Mais de dez anos de contatos. Compradores da Renner, Mercado Livre, Ulta e Falabella atendem quando ligamos.

03

Especialização regional

Não dizemos que atendemos 30 países. Somos profundos nos três que mais importam para o crescimento do K-beauty.

04

Compliance pronto

Cuidamos de FDA, ANVISA, INVIMA, COFEPRIS e GCC internamente. Sem consultores externos, sem faturas surpresa.

05

Matching baseado em dados

Sabemos qual distribuidor vende 85% e qual vende 35%. Conectamos você a vencedores, não a nomes.

06

Gestão contínua de conta

Continuamos envolvidos após o lançamento. Reposições, novos SKUs, saúde da conta — não somos um matchmaker que some.

07

Histórico comprovado

100+ marcas parceiras. 14 países. Mais de uma década em K-beauty. Não é nosso primeiro rodeio.

◆ O Que Fazemos Para Marcas

Quatro serviços. Um resultado completo, do início ao fim.

01

Entrada no Mercado Global

Estratégia go-to-market, posicionamento, precificação regional, seleção de canais — tudo antes do seu primeiro embarque.

02

Matchmaking de Distribuição

Apresentações a distribuidores verificados nos EUA, América Latina e Oriente Médio. Sentamos na mesa até o contrato ser assinado.

03

Compliance e Registro

FDA, ANVISA, INVIMA, COFEPRIS, SFDA, GCC. Dossiês de produto, aprovações de ingredientes, traduções de rótulo — tudo resolvido.

04

Localização de Marketing

Claims de ingredientes, voz de marca, estratégia de influenciadores e merchandising ajustados para o consumidor de cada região.

◆ Nosso Processo

Oito etapas da primeira ligação até o primeiro reorder.

ETAPA 01

Ligação de Descoberta

Conhecemos sua marca, SKUs, margens e ambições. Sem custo, sem compromisso.

ETAPA 02

Avaliação de Mercado

Dizemos quais das nossas três regiões combinam com sua marca — e quais não combinam.

ETAPA 03

Roadmap Estratégico

Posicionamento, precificação, mix de canais, cronograma de lançamento. Entregue como plano documentado.

ETAPA 04

Apresentação a Compradores

Apresentamos você a distribuidores selecionados. Você participa das reuniões.

ETAPA 05

Registros de Compliance

Registro, rotulagem, documentação alfandegária. Nós protocolamos, você assina.

ETAPA 06

Setup de Logística

Contratos de 3PL, incoterms, agente de carga, despachante aduaneiro. Tudo alinhado.

ETAPA 07

Execução do Lançamento

Primeiro embarque sai de Incheon. Primeira prateleira ativada. Estamos nos dois lados.

ETAPA 08

Gestão de Crescimento

Acompanhamento de sell-through, ciclos de reposição, rollout de novos SKUs, expansão de conta.

PTENKO
Caso de Sucesso
De Seul à Sephora — a jornada de uma marca
◆ Inicie a Conversa

Conte-nos sobre sua marca.

Candidatura de Marca Coreana
Respondemos em até 48 horas. Aceitamos coreano, inglês e português.